

イエス てんごく ふしん じごく
耶蘇天国 不信地獄
Jesus heaven. idolater burning Hell
周囲にふしぎな空気を醸し出して新宿通りを1人で伝道して歩いてました。
プラカードにハングルは書いてありませんが(裏側の細かい字は読めませんでした)、韓国系かも。
アクセントがちょっと日本人ぽくないような気がしました。
宗教の話題にかこつけて記しておきますが、「JE SUIS CHARLIE」とか「NOUS SOMMES CHARLIE HEBDO」とかってどうも違和感があります。
少なくとも僕は「JE NE SUIS PAS CHARLIE」です。
https://twitter.com/mkimpo_kid/status/553430198058643456